Hoæeš da mi kažeš da nisi sada ni malo napaljen na Moniku?
Está dizendo que não se sente nem um pouco excitado com a Monica?
Ovde sam da vam kažem da ne idem ni sada, ni u buduænosti.
Vim aqui para dizer que não vou embora. Nem agora, nem nunca.
A sada ni ti, ni ja nemamo koristi od toga.
Agora nenhum de nós a poderá utilizar.
Ne želim o tome ni sada ni ikada.
E eu não quero falar sobre isto com você.
Dobro, ne moramo o tome da razgovaramo sada ni bilo kada.
Como quiser... Não é obrigada a me falar dele. Nem agora, nem nunca.
Pošto do sada ni jedan nije viðen, lako je biti obmanut.
Como nenhum Vorlon foi visto, fica fácil nos enganar.
Ne želim sada ni da razmišljam o Njujorku.
Mas nem quero pensar em NY.
Sada ni u što nisam sigurna.
neste momento não tenho a certeza de nada.
Za sada, ni reèi od Kineske vlade, ali siguran sam da æemo èuti od njih uskoro.
Até agora, nenhuma palavra do governo Chinês, mas eu tenho certeza que ouviremos algo deles em breve.
O molim te. Prvo ste se raspravljali o ugovorenim brakovima, onda o tome kuda sve treba iæi, a sada ni zbog èega, vidiš?
Primeiro foi o casamento arranjado, depois o caminho pra Qui Gong.
Sada ni ti ne možeš da promeniš to, ni Bog.
Agora não podes mudar isso, nem Deus
Ne bih ucestvovao u tome sada ni za 50 funti.
Agora não me separaria dele por cinqüenta libras.
Sada ni jedan ne napušta svoju kulu za izolaciju, zbog straha šta bi onaj drugi mogao da mu uradi.
Agora... cada um vive na sua respectiva torre de isolamento, temendo o que o outro possa lhe fazer.
Znaš li da Izabel ima vezu izneðu leve i desne hemisfere mozga kakva do sada ni kod koga nije viðena?
Sabias que a Isabelle tem conexões entre o hemisfério direito e esquerdo do cérebro que nunca foi visto antes?
Ne, ne mogu na policiju, ni sada, ni nikada.
Não, eu não posso ir a policia, nem agora, nem nunca.
Od sada ni sa kim ne pricaj o ovom slucaju.
Não fale com ninguém sobre este caso a partir de agora.
Sada ni ti ne prièaš samnom?
Você não está falando comigo também?
Pa, neæemo sada ni "ja sam rekao, ona je rekla"...
Bem, tambem não vamos jogar o "Ele disse, ela disse, ".
Upravo sada ni njegovi roditelji nemogu ga posjetiti.
Nem os pais podem vê-lo agora.
Neki èovek sada ni nema predstavu da æe veèeras poneti sa sobom kuæi... najbolje bure.
Neste instante, há uma pessoa que não faz ideia que hoje irão para casa com nada menos do que o melhor dos barris.
Nisam do sada ni znao koliko mi je prirastao srcu.
Não tinha percebido até agora o quanto meu coração estava ferido.
Iz nekog razloga, ne mogu se sada ni jednog sjetiti, ali... – Aha, spavali ste.
Por uma razão, não lembro agora... Vocês transavam?
Tako da neæemo govoriti o "plavoj gripi", ni sada ni ikada.
Então não falaremos da "Febre Azul" agora ou nunca.
Sada ni glava zmaja ne može da ga spasi.
Nem a cabeça do dragão ele pode salvar...
Kako izgleda sada ni æoravi Indijanac se ne bi kladio na njega.
Do jeito que está, um índio cego não apostaria uma pérola nele.
A sada ni posljednje utoèište... više nije sigurno.
Agora, até mesmo este refúgio, não é mais seguro.
Imamo cijeli aerodrom naopsadnomstanju, ali za sada, ni traga od Iana.
O aeroporto está fechado, mas, até agora, nem sinal do Ian.
Ne pretvarajmo se da si ti kriva za to, jer da ja pišem, ne bismo sada ni vodili ovaj razgovor, a ti ne bi birala izmeðu naše veze i Los Anðelesa.
Não faça isso! Vamos fingir que é você que está mais comprometida, mas sabe que se eu estivesse escrevendo, nem estaríamos tendo essa conversa, e você não abriria mão do nosso relacionamento e voaria para LA. Ouviu o que disse?
Ni za ovu sada, ni za sledecu, ni za mutaciju posle te.
Não para o que temos agora, não para a próxima mutação ou a que vir em seguida.
Rekli su da moramo ostati jaki i braniti naše domove, ali za sada, ni jedan koven se neæe raširiti u Gentilly.
Dizem que devemos nos fortalecer para nos defender, mas por hora, nenhum clã deve expandir para Gentilly.
"Do sada ni jedna zvezda nije prišla Arijanu."
Nenhuma estrela tem acompanhado Aryan até agora.
Skot nije imao porodicu, sada ni zemlju, i sa mrtvim kupcem, bez saveznika.
Scott não tem família, agora, sem país, e com o comprador morto, sem aliados.
Ne mogu sada ni da je pogledam.
Não consigo nem olhar para ela agora.
Možda ima i drugih stvari o kojima sada ni ne razmišljamo, ali to je jedna ideja o kojoj treba da razmišljamo, urbana ostrva.
Talvez haja outras coisas nas quais não estamos pensando ainda, mas essa é uma ideia para se pensar, ilhas urbanas.
1.1254558563232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está dizendo que não se sente nem um pouco excitado com a Monica? 